Der Zōjō war einst der Familientempel der Tokugawa Familie, dass heißt ab 1868 ging es bergab, mit dem Tempel als Institution, als Bauwerk, mit dem Buddhismus und überhaupt. Mit Beginn der Meiji Restauration wurde in bester Bilderstürmermentalität alles negiert, was vorher war. Das Gelände des Tempels wurde zum öffentlichen Park und im selben Jahr brannte die Haupthalle aus. 1875 setzte sich ein einflußreicher Politiker, Ito Hirabumi, für den Tempel ein, so dass es wieder zu einem Aufschwung im Zōjō kam. Im 2. Weltkrieg wurde er fast vollständig zerstört, die Haupthalle und die Nebengebäude wurden wieder aufgebaut, und der nördliche Teil der Anlage wurde verkauft. Zu diesem Zweck wurden das Mausoleum der Tokugawa Familie aufgelöst und die Urnen umgesetzt, sie befinden sich hinter der Haupthalle.
Hier sind gerade große Umbauten am Werk, denn bald ist das Neujahrsfest und dann werden Heerscharen am Tempel anstehen und um den Segen der Priester für das kommende Jahr bitten, und danach lecker Fastfood essen wollen.
Und dann finde ich einen verzauberten Ort der wundervoll, friedlich und traurig zugleich ist. Ungezählte kleine Jizo Stutuen mit kleinen Windmühlen und vielen bunten Blumen. Jizo ist der Schutzgott der Kinder und er begleitet die Seelen in die Unterwelt. Wenn ein Kind nicht lebend zur Welt kommt, oder nur kurz hier ist, bringen die Eltern das Mützchen und Lätzchen, welches das Baby nun nicht braucht, dem Jizo, ziehen es ihm an und warten, dass die rote Farbe verblasst. Dann hat Jizo die Seele des Kindes gefunden und geleitet es sicher in die andere Welt. Rings im Gewusel der Großstadt ist es still und losgelöst von allem alltäglichen, der Ort hat beinahe etwas ätherisches....
I wanted to buy some souvenirs and of course wanted to take the annual picture of the number of the year at the Tokyo Tower, so I went to see the twin of the Eiffel Tower. And while I was gazing at the reflection of the lights of Tokyo Tower at one of the sky scrapers, I retained some other beautiful lights. The Zōjō temple was lit up and looked so beautiful.
Zōjō was the temple of the Tokugawa family, that means all went hill down after 1868 with the building, the institution, the Buddhism at all. During the time of Meiji restoration everything from the past times was negated in best manner of cataclysm. The area of the temple became a public park in 1873 and in the same year the main hall of the temple was destroyed by fire. 1875 Ito Hirabumi, a influential politician, did campaign for the temple, so the things went a bit better. In WWII the whole area was nearly completely destroyed, the main building and the side houses are rebuilt, the norther part of the temple area was sold. That's why the mausoleum of the Tokugawa family was given up and the urns where brought to a place behind the main hall.
Now a lot of construction work is in progress, soon the new year will be celebrated, and loads of people will line up to get the blessing for the next year from the priest and some tasty food from the nearby stalls.
And than I do find a enchanted place, wonderful, peaceful and sad at the same time. Countless little statues of Jizo with small whirligigs and lots of colored flowers. Jizo is the god that protect the children and guides the souls to the other world. When a baby is stillborn or doesn't stay for long, the parents bring the bonnet and the bib which the baby doesn't need now to the Jizo, dress the statue and wait till the red colored faded away, than the Jizo had found the soul of the child and will take it safe to the other world. In the very center of the big city is it silent and detached from all the every day issues, a nearly ethereal place.....
Mit Blogsy veröffentlicht
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen