Aber irgendwann wurde beschlossen, einen öffentlichen Park zu gestalten, nach der Mode der Zeit, also im westlichen Stil. Es kam sogar zu einen Akt der Rebellion; als ein 400 Jahre alter Gingkobaum gefällt werden sollte, um mehr Platz für den Straßenbau zu schaffen, protestierte der Gartenbauarchitekt Dr.Sairoku Honda: nur über meine Leiche! Und der Baum wurde versetzt, 450 Meter weit in 25 Tagen Arbeit. Ob der Baum heute noch lebt, entzieht sich meiner Kenntniss.
Im Park findet die jährliche Chrysanthemenschau statt, im Hebst sind sie die Blumen der Saison und ganzjährig die Blumen der Herrscherfamilie. Aber irgendwie ist noch Sommer in Tokyo und von den Herbstblumen ist noch nichts zu sehen. Aber es gibt eine andere Ausstellung: Gärtnern auf Balkon und im Vorgarten. Unzählige Nachbauten von kleinen Balkonen und Gärtchen, die von Meisterhand meisterhaft gestaltet wurden, in verschiedenen Themen und Farben, und rundherum ein interessiertes Publikum beim Betrachten, Fotografieren, Fachsimpeln.
Und es gibt noch mehr zu sehen, große Blumenrabatten, einen Kranichbrunnen, zwei Freilichtbühnen und zahllose Salarimen (Büroangestellte) und Office Ladies, die ihre Mittagspause in der Sonne genießen.
It's sunny again in Tokyo and I go out and yes, I visit a park. Hibiya Park. Don't know it by now. Very in the middle, not far from the Emperor's Garden, and near the governmental area. The park is quiet new, about 110 years. In former times the land was owned by powerful clans, the Mori's and the Nabeshima's and then the Meiji Emperor came and took the land and, yes, used it for military purpose.
Somewhen someone made the decision to turn the area into a public park, in the temporary fashion, that means in western style. During the construction an act of rebellion happened, when the garden architect Dr.Sairoku Honda said 'Over my dead body' when they are going to tear down a 400 year old ginkgo tree to make way for street traffic. The tree was replaced over 450 meters in 25 days of work. If it is still there, I do not know.
In the park takes place the annual Chrysanthemum Festival, it's the flower of the saison in fall and the flower of the emperor family over the whole year. But it's still summer in Tokyo and no autumn flowers are to be seen. But there is another exhibition: Gardening at balcony and attic. Countless replicas of small balconies and tiny gardens, virtuoso designed by master craftsmen in various styles and colors. And around people looking at it, chatting, taking pictures, discussing.
And there is more to be seen, great flower borders, a crane fountain, two open air stages, and a lot of salarymen and office ladies enjoying their lunch in the sun.
Mit Blogsy veröffentlicht