Mittwoch, 18. Dezember 2013

Marienplatz mit Glockenspiel - Mariensquare and chime

Der Marienplatz ist das Herz der Stadt München. Das wissen alle, die dort wohnen, und alle, die zu Besuch sind. Deshalb sind jetzt alle hier. Nun sieht man fast gar nix mehr von Platz.
Seit der Stadtgründung durch Heinrich den Löwen, im Jahr 1158, gibt es diesen Platz in München. Er liegt an der Salzstraße. Im Jahr 1315 verlieh Ludwig der Bayer dem Platz Marktfreiheit, mit der Auflage dass er nie bebaut werden darf. Das war eine echt gute Idee, denn sonst würde das Geviert von 100 m Länge und 50 m Breite heute bestimmt von diversen Büro- und Geschäftshäusers zustellt sein.
Obwohl, so ganz leer ist es hier gerade auch nicht. Wir erinnern uns, es ist Oktoberfest. Also gibt es ganz viele Buden, Stände, Tische, fahrbare Bierfässer und Leute, der größte Posten.
Im Norden wird der Platz begrenzt vom neuen Rathaus, im Osten vom alten Rathaus, an den beiden anderen Seiten von imposanten Geschäftshäusern, in deren Erdgeschoss meist Gastronomie untergebracht ist. Vor dem Rathaus befindet sich die Mariensäule, ein Dankeschön, errichtet 1638 vom Kurfürst Maximilian I, als Dankeschön dafür, dass die Stadt im 30-jährigen Krieg verschont wurde. Heute ein touristisches Highlight, damals ein Ärgernis für die Bürger der Stadt, denn der Platz war Stadteigentum, und somit religionsfrei und überhaupt, kann da nicht einfach irgendjemand irgendwelche Säulen hinstellen. Am Ende siegte Maximilian, und die Maria steht heut noch da.
Was aber den Platz dominiert, ist das neue Rathaus. In der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde klar, dass das alte Rathaus zu klein ist. Es gab einen Ideenwettbewerb, und gewonnen hat .....Neogotik. Der Bau begann im Jahr 1867 und war sieben Jahre später fertig. Dann stellten alle fest, ist viel zu klein. Ab 1889 wurde dann noch mal angebaut. Heute ist das Rathaus ein vierseitiger Komplex, mit diversen Innenhöfen, und somit dürfte genug Platz sein, um ganz München ordentlich zu verwalten.
Das Bauwerk ist ein gelungenes Gesamtkunstwerk in seiner filigranen Ausführung. Obwohl es riesig ist, und sehr imposant, wirkt es doch nicht überladen. Und das schönste, sozusagen das Sahnehäubchen auf der Cocktailkirsche, ist das Glockenspiel im Uhrwerk im Turm des Rathauses. Es ist das fünftgrößte in Europa, 43 Glocken und 32 Tänzer spielen eine mittelalterliche Hochzeit nach und tanzen den Schäfflertanz.













The Marien square is the heart of the city of Munich. Everyone, who lives there knows that, and everyone, who visits, knows that too. So everybody is here. One can't barely see the square.
Since the city founding by Heinrich dem Löwen (Henry the lion), back in 1158, is that Square at this place. It's located at the Salt Road. The place got market freedom in 1315 by Ludwig the Bavarian, together with the requirement, that the place must stay untilled. That was a quite good idea, otherwise this square, 100 m long and 50 m wide, would be filled today with office and shop buildings.
On the other hand, it is filled today. We do remember, it's Oktoberfest. So there are many stalls, tables, chairs, wheeled beer barrels and people. The biggest post.
At the north side the place is bounded by the New Townhall, at the east side by the Old Townhall, on the other sites by impressive marchand and shop houses, mostly with gastronomy at the ground floor. In front of the Townhall we find the Marien Column. Errected 1638 by elector Maximilian I. to say thank you, that the city was spared from the Thirty Years' War. Today at tourist hotspot, that time a nuisance for the citizens. The place belongs to the city, it was free of religion, and no one was allowed to put there some culumn and other stuff, even not the elector. Maximilian won and Maria still there.
What's most dominated the Square is the new City Hall. In the middle of the 19 century they realized, the old City Hall is too small. There was a competition amongst architects and the winner was..... Neo Gothic. The construction began back in 1867 and was finished seven years later. Then they realized, it is too small. From 1889 they built some more and today the City Hall is a big complex with a lot of inner yards, seems to be enough space now to manage whole Munich.
The building is an artwork in its filigree style, it's huge, it's impressive, but not overladen. The main attraction, the top of the cream, is the chime in the clock tower. The fifth biggest in Europe, 43 bells and 32 dancer show an medieval marriage and the Schaffler's dance, something folkloristic.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen