Montag, 14. März 2022

Stockholm - Storkyrkan - die große Kirche - the big church

 Unweit der Deutschen Kirche gibt die große Kirche, die eigentlich St. Nicolai heißt und als Domkirche der lutherischen Gemeinde fungiert. Sie befindet sich gleich neben dem königlichen Schloss, was jetzt kein Kunststück ist, den Stadsholmen ist eine Insel und da befindet sich alles neben allem. 

Die Kirche gibt es seit dem 13. Jahrhundert und geht auf Birger Jarl, den Begründer Stockholms zurück, der die Kirche auf dem höchsten Punkt der Insel erbauen ließ. 1279 wurde sie erstmals erwähnt und im 14. und 15. Jahrhundert erfuhr sie etliche An- und Umbauten und ihre heutige Form als fünfschiffige Hallenkirche hat sie seit 1480, im 17. Jahrhundert wurde sie barock und vor über hundert Jahren hat man einen Teil des Verputzes abgekratzt, weil jetzt Mittelalter-Chic wieder in ist. Allerdings kann ich mir da kein Urteil bilden, da die Kirche zur Zeit mit allerlei Bauplanen verhangen ist.

In der Kirche wurden bis 1907 die schwedischen Könige gekrönt und auch königliche Ehen geschlossen, aber im Alltag ist die Kirche die Andachtsstätte der Domgemeinde.

Innen ist sie wunderschön. Es gibt beeindruckende Kunstwerke wie den Silberaltar, den siebenarmigen Leuchter und Georg, der den Drachen tötet, um die Prinzessin zu beeindrucken. Und da Weihnachtszeit ist, gibt es eine zauberhafte Krippe, die die Weihnachtsgeschichte erzählt. 

Aber eigentlich ist es ein Ort der Ruhe und Kontemplation, und das nicht nur, weil während meiner Besuche kaum Leute da waren. Ich kann mir vorstellen, dass es immer ein Ort innerer Einkehr ist, ein guter Ort. 

English version below 

























Nearby the German Church is another one, the Big Church, but it’s real name is Saint Nicolai and it’s the cathedral of the Lutheran community. It’s just beside the royal palace, but that’s not a big thing, since Stadsholmen is a small island everything is near anything.

The church was founder in the 13th century by the founder of Stockholm, Birger Jarl, who ordered to erect a church at the highest point of the island. In 1279 the church was mentioned on a paper for the first time, during the 14th and 15th centuries some parts have been attached and some parts have been changed and it’s final shape as a five-naved basilica it got in 1480. In the 17th century it was turned into a baroque style church and about one hundred years ago the roughcast at the pillars was removed, back to medieval chic. Can’t prove that, since the church is covered in construction sheets.

Until 1907 the Swedish kings have been crowned there and some royal marriages have taken place but mostly it’s the place of worship of the cathedral congregation.

Inside it’s stunning beautiful. There are very impressive pieces of artwork like the silver altar, the seven branched candelabrum and a statue of George that is fighting the dragon to impress the princess. And since it’s Christmas season there is a display of an enchanting nativity.

But mostly it’s a place of peace and contemplation and it’s not because there haven’t been many people when I was visiting, I guess it’s always a place for reflection, it’s like a good place.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen