Sonntag, 2. März 2014

Yokohama - Im Hafen der Zukunft - The Future Port

Und wieder fahre ich Shinkansen, ich kann's nicht lassen, 16 Minuten bis zum Bahnhof von Yokohama, 20 Minuten mit der U-Bahn bis in die Innenstadt. Hier angekommen habe ich einen schönen Blick auf die Skyline des einstigen Docks- und Warenhausareals und Zeit für einen Kaffee.
Yokohama war der Haupteingang in ein Land, das 800 Jahre sich von aller Welt abgeschottet hat. 1859 wurde so aus einem Fischerdorf 30 Kilometer südlich von Tokyo, damals Edo, ein Hafen für den Welthandel und viele Händler siedelten sich hier an, Yokohama ist die wahrscheinlich westlichste Stadt Japans, und die zweitgrößte. Die meisten Ausländer, die sich ansiedelten waren Chinesen, sie trieben schon seit Alters her Handel mit aller Welt und konnten die japanischen Schriftzeichen lesen, perfekt. Aber auch viele andere kamen, auf den Ausländerfriedhof liegen mehr als 4500 Menschen verschiedener Nationen zur letzten Ruhe gebettet.
Das Projekt Minato Mirai 21, der Hafen der Zukunft, begann vor länger Zeit, in der Vergangenheit, in den 60er des letzten Jahrhunderts. Die Bürger wählten den Namen und erfreuen sich nun an einer gelungenen architektonischen Kompostion aus Wolkenkratzern, der Yokohama Landmark Tower ist ca 300 Meter hoch, Hotels, Museen, besonders schön das Hafenmuseum mit dem großen Viermaster, der zum Museum dazugehört, einem Vergnügungspark, dessen Riesenrad zugleich eine riesige Uhr ist, einigen Einkaufszentren und vielen Wegen zum spazieren gehen am Wasser.
Ich spaziere auch noch ein bisschen umher, entdecke Exponate, die Seefahrer mitgebracht haben und hier in den Parkanlagen ausgestellt sind. Betrachte mir die die verschiedenen Gebäude, die, wie mir scheint Reminiszenzen an die Tower Bridge oder das berühmte Hotel in Dubai darstellen könnten, und erfreue mich an dem Farbenspiel des erleuchteten Riesenrads, und habe somit immer die Uhrzeit im Blick. Da kann ich nicht zu spät kommen, denn ich bin mit Anna verabredet, wir wollen große Musik in einem kleinen Club genießen. Aber dazu später mehr.



























I go by Shinkansen again, I can't let go, takes me 16 minutes to Yokohama and 20 minutes by subway into the city. Just arrived I do have a great view onto the skyline of the former docklands and warehouse area and time for a coffee.
Yokohama was once the main entry into a country, which kept sealed off from the world for about 800 years. With the opening in 1859 a small fisher village 30 km south from Tokyo, called Edo that time, became the harbour for the world trade and many merchants came here, Yokohama maybe the most western city in Japan. Especially Chinese people came, they where skilled in world trade since for ever and skilled in reading the Japanese writing, perfect. But many other did came too, the foreigner cemetery counts more than 4500 people from all over the world layed to rest here.
The project Minato Mirai 21, the port of the future, started long time ago, in the past, in the 60s of the last century. The citizens of Yokohama chose the name and can enjoy today a great architectural composition of skyscrapers, the Yokohama landmark tower is about 300 meters high, hotels, museums, the most beautiful ist the port museum with a big four mast ship as a part of the it, an attraction park, where the big steel wheel is a big clock too, some shopping malls and a lot of paths to stroll along the waterside.
That's what I do, wandering around, finding some cultural items, sailers did bring from far places, now to be seen in the park near the museum, I watch the buildings around, and it seems to me that some could be reminiscence at other places, like the Tower Bridge or the famous hotel in Dubai and I enjoy the lights of the giant wheel and can't miss the time because of the big clock, so I won't be late to miss Anna. We will go and enjoy great music in a small club, but later more of it.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen