Regenbogen, die Zweite - Tokyo's Rainbow Bridge - Rainbow Second Round

Habs versprochen, ich komme wieder. War heute in Odaiba, weil ich Odaiba mag und gehe nun zurück ins Hotel, um meine Sachen zu packen. Es ist fast Mitte November, mein Urlaub ist vorbei und ich fliege morgen nach Deutschland zurück, um dann in fünf Wochen wieder hier zu sein.

Und ja, ich gehe zurück, über die Rainbow Bridge, diesmal auf der Südseite. Den Norden hatte ich ja schon im Januar erkundet (http://fraumb-far-far-away.blogspot.jp/2016/07/uber-den-regenbogen-tokyo-rainbowbridge.html).

Während man auf der Nordseite einen Blick auf die Stadt hat, schaut man auf der Südseite auf den Hafen, die künstlichen Inseln in der Bucht und weiter bis Yokohama. Im Januar war der Himmel strahlend blau, heute ist es eher ein November-grau-weiß, das aber schöne Farbspiele am Himmel erzeugt, wenn die Sonne unterzugehen beginnt. 

So blicke ich zurück auf Daiba Beach und Daiba Battery, die einstige Festungsinsel und einzige, die öffentlich zugänglich ist ( http://fraumb-far-far-away.blogspot.jp/2016/07/tokyo-daiba-park.html). Die anderen Inseln sind der Natur und dem Vogelschutz vorbehalten. 

Diesmal springt mir die Konstruktion mehr ins Auge und ich bin immer wieder beeindruckt, dass Menschen im Stande sind, Physik in so etwas Praktisches zu verwandeln. Diesmal fiel mir auf, dass das Regenbogen-Thema auch innerhalb der Konstruktion angewandt wird, die Pfeiler sind verschiedenfarbig gestrichen und es ergibt einen Regenbogen. Das ist mir auf der Nordseite so nicht aufgefallen, oder es war dort nicht so. 

Nach Verlassen der Brücke überquere ich noch einige andere, kleine Brücken, denn das Hafengebiet ist von einigen Kanälen durchzogen. Auch hier gibt es wieder Regenbögen und auch das Thema Vogelschutz begegnet mir wieder, in Form kleiner schwimmender Häuschen oder Inseln auf den Kanälen. 

Nun lasse ich den Regenbogen hinter mir, die Sonne geht unter und, seht mal da vorne, meine Lieblingskaffeerösterei. Tschüß Tokyo für jetzt, bin gleich zurück.

I did promise, I'll be back. Have been in Odaiba today because I like Odaiba and now I go back to my hotel to pack my things. It's nearly mid of November and time to go back to Germany to be back here in about five weeks. And yes, I literally go, I walk over the Rainbow. Ridge, south side this time. The north side I checked already in January (http://fraumb-far-far-away.blogspot.jp/2016/07/uber-den-regenbogen-tokyo-rainbowbridge.html).

While at north side you got a view onto the city, you see from south side more of the port, the artificial islands in the bay and till Yokohama. In January the sky was a shining blue, its today more November grey-white, but that creates beautiful colour alteration when the sun starts to set down. 

I look back at Daiba Beach and Daiba Battery, the former fortress island and the only one with access for the public (http://fraumb-far-far-away.blogspot.jp/2016/07/tokyo-daiba-park.html). The other islands are kept safe for nature and the protection of wildlife, in this case birds.

This time the construction attracted my attention. I'm always impressed, that people are able to turn physics into something that useful. And I realised suddenly, that the rainbow theme is used inside the construction too. Didn't see at at the north passage, or it wasn't there. The pillars are painted in different colours and it turns into the rainbow when you look at it. 

After leaving the bridge I had to cross some other, smaller ones, because the port area is streaked by little canals. There are rainbows here too and I again is wildlife protection a topic, this time as swimming tiny huts and islands on the canals. I leave the rainbow behind me and the sunset too and, look there,  my favourite coffee roaster. Bey Tokyo for now, be right back.